漫赋寄杨方震

译文

宫墙内的柳树恋恋不舍地告别北方的宫殿，江边的枫树声势浩大地度过南方的角落。松明书院曾经是否修建成功呢？司户参军这样的职位果然还是不做了。汲水多年还是抱着瓮罐（形容安于旧法做事），到了渡黄河的时候今天就应破釜沉舟（决心做事）。在空中翻跟头并非难事，只是恐怕时光（羲和代表时光）不容易挽留啊。

注释

南陬（zōu）

角落，此处指南边的角落。

松明

松树明子，可用于照明等，这里代指松明书院。

司户参军

官职名，在古代为地方佐吏。

抱瓮（wèng）

抱着瓮罐，出自《庄子·天地》的典故，比喻安于拙陋的淳朴生活或用老方法做事。

焚舟

烧毁渡船，表示有进无退的决心，出自《左传·文公三年》。

羲和

古代神话中驾驭日车的神，这里代指时光。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘宫柳依依’对‘江枫撼撼’，‘辞北阙’对‘度南陬’，不仅句式整齐，而且通过描写宫柳和江枫这两种具有代表性的意象，一北一南，构建出空间上的跨度感，营造出一种略带惆怅和壮阔的意境。颔联‘松明书院曾修未，司户参军果是不’采用了问句与陈述的句式，自问自答，增添了诗歌的思考性与感慨之情。颈联中‘汲井几年还抱瓮’化用典故，表达出一种因循守旧的状态，‘济河此日合焚舟’又用破釜沉舟的典故，表达要做一番大事的决心，二者形成鲜明对比。尾联以‘虚空筋斗非难打，却恐羲和不易留’作结，把能够做到如孙悟空打筋斗云般看似困难的事情与难以挽留时光相对比，在一种略带诙谐却又无比真实的反差中，传达出诗人对时光易逝、壮志未酬的感慨之情。整首诗意境开阔又略带惆怅，主题围绕着对往昔经历的回顾、对未来的决心以及对时光流逝的无奈，情感表达复杂而深沉。

速览

《漫赋寄杨方震》是明代诗人邹智的作品，主题为怀古诗、感慨时光、用典、对仗。宫柳依依辞北阙，江枫撼撼度南陬。 松明书院曾修未，司户参军果是不。 汲井几年还抱瓮，济河此日合焚舟。 虚空筋斗非难打，…