虎丘分咏得浮图

译文

宝塔高耸倚靠秋天的天空，佛林中能望见彩虹。云雾吹拂使门窗洁白，日落时光照窗格一片火红。塔铃的声音在天外振响，塔上的龙形雕饰仿佛在山谷间盘旋。如果不是登上这九霄云外的浮图，又怎能让自己的五蕴皆空呢。

注释

秋穹（qiū qióng）

秋天的天空。穹，天空的意思。

珠林（zhū lín）

指佛树林。

网户（wǎng hù）

这里指门窗。网户是古代宫殿、寺庙等建筑中门窗上刻有网状方格的装饰。

绮疏（qǐ shū）

指雕刻成空心花纹的窗户。

五蕴（wǔ yùn）

佛教概念，指色、受、想、行、识。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘倚’字形象地写出宝塔高耸入云仿佛倚靠天空的姿态，‘望’字则点明从佛林望向彩虹的视角，为画面增添了一抹绚丽的色彩。颔联中‘嘘’字将云拟人化，赋予云动态之感，生动地描绘出云雾对网户（门窗）的影响；‘日落绮疏红’以落日余晖映照窗格的景象，色彩鲜明。颈联采用夸张手法，‘铃语振天外’突出塔铃声音传播之远，‘龙光盘壑中’则想象奇特，将塔上的龙形装饰与山谷相联系，营造出神秘的氛围。在情感表达方面，诗人对浮图（佛塔）的描绘中透露出一种对佛塔的崇敬与惊叹。在意境营造上，通过对宝塔周边的云、日、铃、龙形装饰等的描写，构建出一个高远、神秘而又绚丽的佛塔周边的意境。主题思想上，最后一句点出登塔能让人五蕴皆空，暗示了佛塔所蕴含的宗教意义以及对心灵的净化作用。

速览

《虎丘分咏得浮图》是明代诗人王延陵的作品，主题为写景、佛塔、崇敬、高远。宝塔倚秋穹，珠林望彩虹。 云嘘网户白，日落绮疏红。 铃语振天外，龙光盘壑中。 不有九霄陟，能令五蕴空。