吴门春游曲四首 其二

译文

寒食节禁烟的时候将近，温暖的微风轻轻吹拂，桃李树成荫，燕子在空中飞翔。最适宜到西虹的别墅游玩去，身上穿着薄罗小扇和夹纱衣。

注释

禁烟

寒食节禁火，称为‘禁烟’。寒食节在清明节前一、二日。

阴阴

形容树木枝叶繁茂，幽阴深邃的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘桃李阴阴燕子飞’，简洁而生动地勾勒出一幅暮春的景象，‘阴阴’二字描绘出桃李树的繁茂，增强了画面感。在情感表达方面，诗人通过描写吴门春游的景象，传达出一种闲适、愉悦的情感。诗中的意境优美宁静，温暖的微风、桃李成荫、燕子飞舞以及适宜出游的氛围，共同营造出一种暮春时节轻松惬意的意境。主题思想围绕吴门的春游展开，展现出当时当地的风土人情和人们春游的乐趣。

速览

《吴门春游曲四首 其二》是明代诗人居节的作品，主题为春游、写景、闲适、暮春。禁烟将近暖风微，桃李阴阴燕子飞。 好向西虹游墅去，薄罗小扇夹纱衣。