闻乌

译文

乌鸦的叫声有谁喜欢听呢？它每天都在白门的树上啼叫。忧愁涌来的时候就修剪树枝，这样能认清白门的道路。

注释

乌

乌鸦，一种鸟类，在中国古代文化中常常与不祥之事联系在一起。

白门

可能是地名或者特定的门户代称，有指代特定地点的作用。

删树枝

修剪树枝，这里是一种特殊的行为，可能是诗人在忧愁时的一种排遣方式。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物抒情的手法，以乌鸦啼叫这一常见的景象来引发愁绪。诗中没有直接描述愁的具体内容，而是通过对不喜欢乌啼、愁时删树枝这些行为，含蓄地表达内心的忧愁，给读者留下了丰富的想象空间。在意境营造方面，‘乌啼’和‘白门树’构建出一种略显凄凉、萧索的氛围，白门树作为乌鸦啼叫的场所，更增添了一种静谧而又有些许哀伤的感觉。在情感表达上，明显表达出一种厌恶和忧愁的情绪，对乌鸦叫声的不喜背后是内心深处的烦愁。主题思想围绕着愁绪展开，通过乌啼这一触发点，展现出诗人内心难以言说的愁闷。

速览

《闻乌》是明代诗人胡宗仁的作品，主题为借物抒情、厌恶感、愁闷、凄凉意境。乌声谁喜闻，日啼白门树。 愁来删树枝，认得白门路。