青青者莆三章
青青者莆，生于污也。
旟旐有翩，君子攸悲。
有荡者道，其木乔乔。
有鸟哓哓，女有巢漂摇。
有石巉巉，在于中泉。
我思溉罍，畏子不前。
旟旐有翩，君子攸悲。
有荡者道，其木乔乔。
有鸟哓哓，女有巢漂摇。
有石巉巉，在于中泉。
我思溉罍，畏子不前。
译文
青青的水草，生长在污水里。旗帜随风飘扬，君子为之悲伤。道路平坦又宽阔，树木高高而挺立。鸟儿叽叽喳喳叫，你的巢在飘摇。有险峻的石头，在那泉水中间。我想要洗涤酒器，怕你不向前来。
注释
- 旟旐（yú zhào）
- 旟和旐都是古代旗帜的一种。
- 哓哓（xiāo xiāo）
- 形容鸟叫的声音。
- 巉巉（chán chán）
- 形容山势高峻险要，这里形容石头险峻。
- 溉罍（gài léi）
- 洗涤酒器。罍，古代一种盛酒的容器。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。诗的开头以‘青青者莆，生于污也’起兴，用生长在污水中的青莆引出君子的悲伤之情，奠定了全诗的情感基调。在描写上，如‘有荡者道，其木乔乔’，通过描写道路和平直道路旁挺立的树木，与后文的情境形成对比。情感表达上，君子的‘攸悲’贯穿全诗，其中蕴含着一种忧虑、不安的情绪。在意境营造方面，诗中描绘了污水中的莆草、飘扬的旗帜、高大的树木、鸣叫的鸟儿、泉中的石头等多种景象，组合出一种复杂而略带惆怅的意境。主题思想上，可能是借景抒情，表达了对某种社会现象或者个人境遇的忧虑与悲叹。
速览
《青青者莆三章》是明代诗人李梦阳的作品，主题为比兴手法、忧思、借景抒情、惆怅意境。青青者莆，生于污也。 旟旐有翩，君子攸悲。 有荡者道，其木乔乔。 有鸟哓哓，女有巢漂摇。 有石巉巉，在于中泉。 我思溉…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品