长歌行

译文

笼子里的鸭子，望着水中的鸭子，一只鸣叫一只回应。你虽然有翅膀，却不如我能在绿波上漂浮、吃鱼虾。在浮萍和水藻间穿梭进入烟雾笼罩的水滨，笼子里的鸭子心中只有痛苦。

注释

渌（lù）波

清澈的水波。渌，清澈。

奔萍柏藻

在浮萍和水藻间穿梭。奔，这里指穿梭、游动。柏，通‘迫’，接近、靠近，此处可理解为穿梭于其间。

烟浦

烟雾笼罩的水滨。浦，水滨、水边。

赏析

这首诗运用对比的写作手法，通过笼中鸭与水中鸭的对比来表达情感。在意境上，描绘出一幅笼中鸭被困，而水中鸭自在嬉戏的画面，形成鲜明的反差。从情感表达来看，诗人借笼中鸭的视角，表达出被束缚者对自由的向往以及对自身被困处境的痛苦无奈之情。主题思想上，以鸭喻人，反映出世间之人对自由生活的渴望以及被环境限制的苦闷。诗中简单的描写却能深刻地传达出这样的情感，显示出诗人独特的观察力和表现力。

速览

《长歌行》是明代诗人李梦阳的作品，主题为对比、托物言志、向往自由、苦闷。笼中鸭，望水中鸭，一鸣一答。 汝虽有羽翼，不如我泛渌波、食鱼虾。 奔萍柏藻入烟浦，笼中之鸭心徒苦。