歈歌行
虎狼不可群，日短途路长。
鱼瘠稻复涩，蔬芝鸡凤凰。
笃之无恩泽，背面辄诋戕。
锱铢苟不平，持刃起相伤。
剽悍复谲诡，水土性轻扬。
哀哉兹土民，咏歌以难忘。
鱼瘠稻复涩，蔬芝鸡凤凰。
笃之无恩泽，背面辄诋戕。
锱铢苟不平，持刃起相伤。
剽悍复谲诡，水土性轻扬。
哀哉兹土民，咏歌以难忘。
译文
虎和狼不能同群，白日短暂而路途漫长。鱼瘦小稻子又干涩，蔬菜如同灵芝而鸡如同凤凰般珍贵。对他们真诚相待却没有得到恩泽，转身就在背后诋毁伤害。一点点的不公平，就拔刀互相伤害。剽悍又狡诈多变，这是当地的风俗习性轻狂浮躁。悲哀啊这个地方的百姓，写首歌来抒发难以忘怀之情。
注释
- 歈（yú）歌
- 歌曲，歌谣
- 瘠（jí）
- 瘦弱，瘦小
- 笃（dǔ）
- 忠实，一心一意
- 诋戕（dǐ qiāng）
- 诋毁伤害
- 锱铢（zī zhū）
- 比喻微小的数量
- 谲诡（jué guǐ）
- 狡诈，变化多端
赏析
这首诗从文学手法上看，运用了比兴的手法。如‘虎狼不可群’，以虎狼不能群居起兴，暗示此地之人难以相处的状况。在情感表达上，诗人表达了对这片土地上百姓的悲哀之情，这种情感是深沉而无奈的。在意境营造方面，通过描述‘鱼瘠稻复涩，蔬芝鸡凤凰’等景象，营造出一种民生凋敝、物产不佳的萧索意境。主题思想围绕着对当地不良风俗、百姓间恶劣关系以及民生状况的悲叹。诗中列举了如没有恩泽却互相诋毁伤害、锱铢不平就拔刀相向等现象，深刻地揭示了当地社会的病态之处。
速览
《歈歌行》是明代诗人李梦阳的作品，主题为感世情、悲民生、比兴法、写风俗。虎狼不可群，日短途路长。 鱼瘠稻复涩，蔬芝鸡凤凰。 笃之无恩泽，背面辄诋戕。 锱铢苟不平，持刃起相伤。 剽悍复谲诡，水…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品