虎欲啮人不避豪贤篇

译文

我对于他人，不去诋毁谁也不去赞誉谁。外貌上比不上澹台灭明（子羽），言语上比不上宰予。了解我的只有上天，君子要洗涤自己的内心。行为无愧于身影，睡觉无愧于被褥。什么样的树木高高挺立，在田界之处支撑着。有了弯曲就会发出声响，喜爱风声的人会被迷惑。汉代有申党这样的人，宋代有严酷对待伪学的情况。高飞的鸿雁逝去于安逸之处，车辕下的马驹局促难安。不是树林怎能栖息，不是深渊怎能潜藏。驾着驷马的人也有忧患，贫贱之人有美好的声誉。如果富贵是可以求得的，追逐的人会像云一样多。徐子奋起令人钦佩，显贵之人却不被听闻。

注释

啮（niè）

咬。

嶷嶷（yí yí）

形容树木高大的样子。

畛（zhěn）

田间小路。

僾（ài）

仿佛，好像。

冥鸿

高飞的鸿雁，常用来比喻避世隐居的人。

辕驹

车辕下不惯驾车的幼马，多比喻少见世面、器局不大之人。

赏析

从文学手法上看，此诗多为叙述与议论结合。如开篇的‘吾之于人，谁毁谁誉。貌失子羽，言失宰子。’直接陈述自己对他人的态度，并且通过与子羽、宰子的对比来表达自身的一种自省。情感表达较为复杂，既有对自我品德修养的坚守之情，像‘行不愧影，寝不愧衾’表现出一种高洁的人格追求；又有对世间现象如‘汉申党人，宋严伪学’等的感慨，或含批判或含叹惋。在意境营造方面，诗中通过如‘非林何栖，非渊何潜。驷马忧患，贫贱德音。’等句子构建出一种对比的情境，一边是富贵却忧患的状态，一边是贫贱却有美德声誉的状态，有一定的画面感和思考空间。主题思想上，围绕着自我修养、对世间现象的看法以及对不同境遇下人们状态的思考等多方面展开，反映出作者复杂的内心世界与价值观。

速览

《虎欲啮人不避豪贤篇》是明代诗人李梦阳的作品，主题为自省、议论、修养、批判。吾之于人，谁毁谁誉。 貌失子羽，言失宰子。 知我者天，君子洗心。 行不愧影，寝不愧衾。 何树嶷嶷，于畛之持。 有挠俾鸣…