赠康修撰二首 其二

译文

少阴之气盛而霜雪满天，道路崎岖险阻让鸿雁饥饿难飞。扛着斧头进入山林深谷，日暮之时谁与我一同回归？树林幽远昏暗，道路上多有虎豹熊罴。北斗星横在边塞的山峰之上，邰地的原野上风起悲哀。想要前往黄河却没有桥梁，思念你忽然间如迷失方向。荣耀不过是片刻之间的事，身死之后谁还会知晓。想要依附玄鹤的翅膀，跟从你高高飞起。

注释

崎阻（qí zǔ）

形容道路崎岖、险阻难行。

荷（hè）斧

扛着斧头。荷，在此处为扛、担的意思。

虎罴（hǔ pí）

老虎和熊罴，泛指猛兽。罴，熊的一种，也叫棕熊。

塞岑（sài cén）

边塞的山峰。岑，小而高的山。

玄鹤（xuán hè）

黑鹤，在中国古代文化中常被视为神鸟，象征长寿、吉祥等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧瑟且充满危险的氛围。诗中描绘的霜雪、崎阻、虎罴等景象，都给人一种艰难险阻之感，展现出一种孤独无助的情境。从写作手法来看，诗人通过描写环境来烘托自己的心境，如‘林树窈冥冥，径路多虎罴。北斗横塞岑，邰野风振悲’，以林树的幽深昏暗、路上的猛兽、北斗横于塞山、原野上风起悲哀等景象层层渲染，将那种孤独、迷茫和不安的情绪表达得淋漓尽致。在情感表达上，诗中既有对友人的思念之情，如‘欲往河无梁，念子忽如迷’，又有一种对人生的感叹，像‘荣耀在须臾，亡没谁复知’，感叹荣耀的短暂和生命的无常，还透露出对摆脱孤独困境的渴望，希望能像玄鹤一样高飞，追随友人。主题思想围绕着对友人的思念、对人生境遇的感慨以及对超脱困境的向往展开。

速览

《赠康修撰二首 其二》是明代诗人李梦阳的作品，主题为思念友人、孤独、写景、感怀。少阴盛霜雪，崎阻鸿雁饥。 荷斧入林谷，日暮谁共归。 林树窈冥冥，径路多虎罴。 北斗横塞岑，邰野风振悲。 欲往河无梁，念…