长歌行赠房氏二首 其一
捷步竞先鸣，达人贵沈几。
鸿鹄翅摩天，于世常高飞。
煌煌冠盖朝，疏也乃独归。
谁云伤秋子，而为鲈鱼肥。
彼哉枌榆俦，岂知千仞辉。
鸿鹄翅摩天，于世常高飞。
煌煌冠盖朝，疏也乃独归。
谁云伤秋子，而为鲈鱼肥。
彼哉枌榆俦，岂知千仞辉。
译文
敏捷的脚步竞相争着先行一鸣惊人，通达的人以深沉善谋为贵。鸿鹄的翅膀直摩云天，在世间常常高高飞翔。朝堂之上冠盖云集、光彩照人，疏广却独自归乡。谁说他是因为感伤秋意，才为了鲈鱼的肥美而归隐呢。那些平凡的同乡亲族，哪里能知道（疏广像鸿鹄一样）千仞高空之上的光辉呢。
注释
- 沈几（shěn jī）
- 亦作“沉几”，深沉善思。
- 鸿鹄（hóng hú）
- 天鹅，因飞得很高，常用来比喻志向远大的人。
- 冠盖（guān gài）
- 古代官吏的帽子和车盖，借指官吏。
- 疏也（shū yě）
- 指疏广，西汉时期的大臣。
- 枌榆（fén yú）
- 泛指故乡。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和象征。诗中将敏捷争鸣者、朝堂上的冠盖云集与独归的疏广作对比，突出疏广不随波逐流的独特性。以鸿鹄象征疏广，其翅摩天、高飞，形象地表现出疏广的高远志向与不凡气度。情感表达上，诗人对疏广充满崇敬与赞赏，认为他不是像常人理解的那样因世俗之事而归隐，而是有着更高远的追求。在意境营造方面，通过描绘鸿鹄高飞、朝堂冠盖等景象，一高一低，一远一近，构建出一种宏大与渺小对比的意境。主题思想上，表达了对超脱世俗、有高远志向之人的歌颂，倡导人们不应被世俗眼光所束缚，要有自己独特的价值追求。
速览
《长歌行赠房氏二首 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为托物言志、崇敬之情、对比手法、高远意境。捷步竞先鸣，达人贵沈几。 鸿鹄翅摩天，于世常高飞。 煌煌冠盖朝，疏也乃独归。 谁云伤秋子，而为鲈鱼肥。 彼哉枌榆俦，岂…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品