述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱 其十四
皇矣彼上帝，赫赫敷明威。
四序舒以惨，中有玄妙机。
烛龙跃天门，一朝景光回。
昔为霜下草，今为日中葵。
稽首沐罔极，欲报难为词。
四序舒以惨，中有玄妙机。
烛龙跃天门，一朝景光回。
昔为霜下草，今为日中葵。
稽首沐罔极，欲报难为词。
译文
伟大啊那上天，赫然显扬他的威灵。四季有舒缓有惨厉，其中蕴含着玄妙的天机。烛龙在天门跳跃，一个早晨就使日光回转。过去像是寒霜下的小草，如今成为太阳下的向日葵。恭敬地叩头沐浴着无尽的恩泽，想要报答却难以用言辞表述。
注释
- 皇矣（huáng yǐ）
- 伟大的样子，常用来形容上天等，表示崇敬。出自《诗经·大雅·皇矣》：‘皇矣上帝，临下有赫。’
- 赫赫（hè hè）
- 显著盛大的样子，用来形容威灵的盛大。
- 烛龙（zhú lóng）
- 古代神话中的神兽，人面蛇身，红色，住在北方极寒之地，它的闭眼睁眼、吸气呼气会带来昼夜寒暑的变化。
- 稽首（qǐ shǒu）
- 古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种，表示极度的尊敬。
- 罔极（wǎng jí）
- 无尽，这里指无尽的恩泽。
赏析
从文学手法上看，首联‘皇矣彼上帝，赫赫敷明威’以对上天的尊崇描写起兴，奠定了一种崇敬、宏大的基调。颔联‘四序舒以惨，中有玄妙机’通过描写四季的不同状态，暗示世间万物皆有其规律，其中蕴含着神秘的玄机，为后文的转折做铺垫。颈联‘烛龙跃天门，一朝景光回。昔为霜下草，今为日中葵’运用了鲜明的对比手法，烛龙跃动使得景象转变，曾经如霜下草般的处境变成如今如日中葵的境况，形象地写出了命运的巨大变化。在情感表达上，诗人通过对这种变化的描写，流露出对命运转变的感慨以及对上天恩赐的感恩。在意境营造方面，既有上天威严的宏大意境，又有霜草、日葵等具体而微的景象，两者相互映衬。主题思想围绕着对命运转变的感慨以及对上天恩泽的感激展开。
速览
《述愤一十七首弘治乙丑年四月作是时坐劾寿宁侯逮诏狱 其十四》是明代诗人李梦阳的作品，主题为感恩、命运转变、起兴、对比。皇矣彼上帝，赫赫敷明威。 四序舒以惨，中有玄妙机。 烛龙跃天门，一朝景光回。 昔为霜下草，今为日中葵。 稽首沐罔极，欲…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品