杂诗三十二首 其二十四

译文

匡山上有一位老人，自称是岩下公。他乌黑的头发红润的容颜，洁白明亮如同云间的鸿雁。来来去去骑着白鹿，姿态优美且肌肉壮实。他招呼我，我想要跟从他，可心里有所阻碍难以马上相通。他情思流动又高高飞翔，轻快地驾着天上的风。我往昔就思念这个人，醒着睡着都期望与他相同。为他再次屈尊看望我而感动，他的善言一直在我心中。

注释

渥（wò）

润泽，使有光彩。在这里形容老人容颜红润有光彩。

遽（jù）

立刻，马上。表示诗人心中有阻碍难以马上与老人相通。

夙昔（sù xī）

往日，从前。表明诗人对老人的思念由来已久。

寤言（wù yán）

醒着说话，这里表示诗人无论是醒着还是睡着都期待与老人相同。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、超凡的氛围。诗中描绘的匡山老人形象充满了神秘色彩，如‘绿发渥朱颜，皎若云间鸿。往来骑白鹿’，通过对老人外貌和骑乘白鹿这一独特行为的描写，勾勒出一个宛如仙人般的形象，使读者仿佛置身于一个仙境之中。在写作手法上，诗人运用了白描手法，直接描述老人的外貌、行为等特征，简洁而生动地塑造出人物形象。同时，采用了虚实结合的手法，老人的形象是实写，而诗人对老人的向往之情则带有虚的成分，使诗歌具有一种空灵的美感。情感表达上，诗人对老人充满了崇敬与向往之情，从‘夙昔思此人，寤言期与同’可以看出诗人长久以来对老人的仰慕，又因老人的眷顾而心怀感激。主题思想上，反映了诗人对超凡脱俗境界的追求以及对这种理想人物的向往之情。

速览

《杂诗三十二首 其二十四》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写人、向往、空灵、崇敬。匡山有老人，自称岩下公。 绿发渥朱颜，皎若云间鸿。 往来骑白鹿，姿美精肉充。 招我将从之，心阻难遽通。 流情复高翔，翩…