杂诗三十二首 其三十二

译文

贫寒之人被贫贱所困，常常忧愁悲切。显达之人竞相争逐先行，所苦恼的是名位低下。早晨荣华到傍晚凋零，这两种情况谁又能知晓。这两种情况不能知晓，烦恼又有什么用呢。君不见旷达之人，被埋没在野草之中。

注释

窭人（jù rén）

贫寒的人。‘窭’，本义指贫穷得无法备礼物，后泛指贫穷。

忉切（dāo qiè）

忧愁悲切的样子。

蒿藜（hāo lí）

蒿和藜，泛指杂草，这里表示被埋没的处境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前四句将‘窭人’和‘达者’的境遇与烦恼进行对比，‘窭人’困于贫贱而自悲，‘达者’苦于名位卑下而竞先步，突出不同阶层之人都有各自的困扰。情感表达上，既有对贫寒之人悲苦的同情，也有对达者竞逐名利的一种批判，同时还流露出一种对世事无常、人生境遇难以把握的无奈之情。在意境营造方面，诗中通过描绘贫寒者的悲苦、达者的竞逐、旦荣暮零的现象以及旷世子的被埋没，营造出一种压抑、迷茫、无奈的意境。主题思想上，诗人借对不同类型人物境遇的描写，探讨了人生的价值、名利的虚无以及命运的不可捉摸性。

速览

《杂诗三十二首 其三十二》是明代诗人李梦阳的作品，主题为对比、同情、批判、无奈。窭人困贫贱，忉切常自悲。 达者竞先步，所苦名位卑。 旦荣昏暮零，二者谁复知。 二者不可知，懊恼将何为。 不见旷世子，埋…