杂诗三首 其一

译文

春天田地里的斑鸠婉转鸣叫，飞翔时轻柔而安闲。忽然有一天变成了鹰，振翅时威严而迅猛。众多的鸟儿不敢与它并肩，它独自屹立在秋天的云端。鸟儿自己都不知道为什么会这样，人又何必去追究其中的缘由呢。

注释

宛宛（wǎn wǎn）

盘旋屈曲的样子，这里形容春鸠飞翔姿态优美。

厉羽翰（lì yǔ hán）

振奋羽毛和翅膀。厉，振奋；羽翰，羽毛翅膀。

并（bìng）

并列，这里指众禽不敢与化为鹰的鸠并肩。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前四句描绘出春鸠的柔闲姿态，后四句展现出化为鹰后的肃厉，两者形成鲜明对比，给读者以强烈的视觉和心理冲击。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对世事变化无常的感慨，如同斑鸠化为鹰一样难以捉摸，同时也有一种对命运不可控的无奈情绪。在意境营造上，诗中描绘出春鸠柔闲的田园意境和鹰肃立秋云的高远意境，通过这种变化反映出不同的生存状态。主题思想上，诗人通过鸟的变化隐喻人事的无常，表达出一种豁达又略带无奈的人生态度，告诫人们不必过于纠结世事变化的因果。

速览

《杂诗三首 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为托物言志、对比、感怀、意境转换。宛宛春田鸠，飞鸣柔且闲。 一朝化为鹰，肃肃厉羽翰。 众禽不敢并，孤立秋云端。 鸟既不自知，人胡究其然。