九子浴九首 刘户部远夫 其一

译文

远夫振奋英才驾乘而出，他来自仪封那个地方。孟复像鹰一样奋发，秉衡也似飙风兴起。在献贼（此处可能有特殊含义，需结合更多背景判断）时模拟扬雄，弹铗（长剑）而笑冯谖之类的人。时代不同各自分离阻隔，像蓬草飘转就从这时开始。

注释

暌隔（kuí gé）

分离，乖隔。如《北史·韩麒麟传》‘一家之内，父子尚怀异心，况凡人相处，而能无相暌隔者乎？’

蓬转（péng zhuǎn）

像蓬草一样随风飞转，常用来比喻漂泊不定的生活。出自《后汉书·舆服志上》‘上古圣人，见转蓬始知为轮。’

弹铗（tán jiá）

弹击剑把。铗，剑把。战国齐孟尝君食客冯谖曾弹铗而歌，表达自己的不满。后用来表示处境窘困而又欲有所求。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘献贼拟扬雄，弹铗笑冯子’，通过扬雄和冯谖的典故，丰富了诗歌的内涵，暗示出人物的性格特点或者境遇。在情感表达方面，诗中既有对刘户部远夫以及孟复、秉衡等人的赞赏之情，如‘远夫振英驾’‘孟复既鹰奋，秉衡亦飙起’等句体现出对他们的不凡才能和积极进取姿态的肯定；又有一种对时过境迁、人物分离的感慨，‘时异各暌隔，蓬转自兹始’写出了因时代变化众人离散漂泊的无奈之感。在意境营造上，‘蓬转’一词形象地营造出了一种漂泊无定的氛围。主题思想围绕着对人物的描述与感慨，既展现了这些人物的才华风貌，也表达了对世事变迁、人事离散的感喟。

速览

《九子浴九首 刘户部远夫 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为赞英才、用典故、感离散、叹时变。远夫振英驾，乃自仪封里。 孟复既鹰奋，秉衡亦飙起。 献贼拟扬雄，弹铗笑冯子。 时异各暌隔，蓬转自兹始。