酬提学陕西朱君以巡历诸什见寄

译文

辉煌壮观的关中之地，心中怀念着以前的都城。谁没有像雍门周那样的哀伤呢，遗憾长期奔走在长途旅程。登高作赋时有所期望，所苦恼的是言辞粗糙。自从承蒙您新的诗作惠赐，把玩欣赏以至于忘记了早晚。诗作发出潜藏的声响，灿烂得就像湍急河流中舒展的锦缎。我惭愧自己也是写诗者中的末流，想要描述却不知如何安放我的愚笨。您那流畅的回中诗作，就好像在秦陇之地游览。清澈的渭水音韵悠长，描绘南山的笔触巍峨如真。谁说篇目少呢，已经涵盖千里之景。读完已经让我心动，倘若能像西边飞翔的野鸭一样追随就好了。

注释

煌煌（huáng huáng）

形容明亮、辉煌的样子。

百二

以二敌百，指山河险固之地，这里指关中地区。

雍门哀（yōng mén āi）

雍门周以琴见孟尝君，孟尝君曰：‘先生鼓琴亦能令文悲乎？’雍门周引琴而鼓之，孟尝君涕泣增哀。后用‘雍门哀’指哀伤之情。

披玩（pī wán）

展卷玩味，欣赏。

晨晡（chén bū）

早晨和傍晚。

浏浏（liú liú）

水流清澈、风疾貌，这里形容诗作流畅。

浟浟（yóu yóu）

水流貌。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘关中之地、秦陇之景，营造出一种开阔而又略带惆怅的氛围。如“清渭韵浟浟，南山笔巍如”，写出了渭水的音韵和南山的巍峨，展现出一种壮丽的自然意境。在写作手法上，运用典故，‘雍门哀’的典故增加了诗作的文化底蕴和情感深度，表达出对长期奔波在外的哀伤之情。同时使用比喻，‘疏越发潜响，烂若湍锦舒’把对方的诗作比成湍急河流中舒展的锦缎，形象地写出诗作的精彩绚烂。情感表达方面，既有对友人诗作的喜爱与钦佩，如‘自蒙新什惠，披玩忘晨晡’，又有对自身才学的谦逊态度，像‘惭亦作者末，欲画安我愚’。主题思想上主要围绕着对友人诗作的回应，表达对友人诗作的赞赏以及自身对文学创作的感悟。

速览

《酬提学陕西朱君以巡历诸什见寄》是明代诗人李梦阳的作品，主题为思乡念旧、友人酬答、用典、写景。煌煌百二宅，怀里念前都。 孰无雍门哀，恨役久长途。 登赋时有望，所苦言辞粗。 自蒙新什惠，披玩忘晨晡。 疏越发潜响，烂…