自南康往广信完卷述怀十首 其七
云和易成霖，羲阳一何冥。
淹哉沮洳区，佳日闲我扃。
覆瓦仅蔽床，颓壁支数棂。
凄飙惊中帷，雹霰时复零。
天道有常乖，万殊谁竟宁。
子期久巳徂，纵陈孰为听。
当道有豺狼，琐言訾螟蛉。
习坎固终利，从兹效无形。
淹哉沮洳区，佳日闲我扃。
覆瓦仅蔽床，颓壁支数棂。
凄飙惊中帷，雹霰时复零。
天道有常乖，万殊谁竟宁。
子期久巳徂，纵陈孰为听。
当道有豺狼，琐言訾螟蛉。
习坎固终利，从兹效无形。
译文
云和之气容易形成降雨，太阳却为何如此昏暗。长久地滞留在低湿之地，美好的日子我却只能紧闭门户。屋顶的瓦片仅能遮蔽床铺，颓败的墙壁支撑着几根窗棂。凄凉的狂风惊扰着室内的帷帐，冰雹霰雪不时地落下。自然的规律常常错乱，万物纷纭谁能最终安宁。钟子期早已逝去，即使我倾诉又有谁来聆听。当道有豺狼般的恶人，琐碎的言语诋毁善良之人。身处险境固然最终会有利，从此效仿隐匿无形的做法。
注释
- 沮洳（jù rù）
- 低湿的地方
- 扃（jiōng）
- 门户
- 棂（líng）
- 窗棂，即窗户上的格子
- 霰（xiàn）
- 雪珠
- 子期
- 指钟子期，是俞伯牙的知音，此处用以表达知音难觅
- 訾（zǐ）
- 诋毁，指责
- 螟蛉（míng líng）
- 一种昆虫，常被用来比喻义子等善良的事物
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、孤寂且危险四伏的氛围。诗中通过描写恶劣的天气，如‘云和易成霖，羲阳一何冥’描绘出云雨易成而阳光昏暗的景象，‘凄飙惊中帷，雹霰时复零’进一步强化了环境的恶劣，以此烘托出诗人处境的艰难。在写作手法上，善用比兴，如‘当道有豺狼，琐言訾螟蛉’，将恶人比作豺狼，以螟蛉被诋毁来暗示自身的遭遇，形象生动。情感表达方面，充满了孤寂、愤懑与无奈。诗人处于艰难的环境，感慨无人理解，如同伯牙失子期，同时对当道的恶势力充满愤恨。主题思想上，表达了对自身处境的不满，对恶势力当道的批判以及对自我处世之道的思考。
速览
《自南康往广信完卷述怀十首 其七》是明代诗人李梦阳的作品，主题为孤寂感、愤懑情、恶劣环境、比兴手法。云和易成霖，羲阳一何冥。 淹哉沮洳区，佳日闲我扃。 覆瓦仅蔽床，颓壁支数棂。 凄飙惊中帷，雹霰时复零。 天道有常乖，万…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品