山中

译文

山中的雨刚刚停歇，一夜之间仙草生长。风吹着翠岩上的竹子，下面应和着石上急流的声响。偶尔展开书卷坐下阅读，悠悠然远离尘世的念想。

注释

瑶草（yáo cǎo）

传说中的仙草，这里泛指山中的草，形容草的美好。

石濑（shí lài）

石上的急流。

绝尘（jué chén）

超尘脱俗，远离尘世。

赏析

这首诗意境清幽静谧。从写作手法来看，首联通过描写雨歇之后瑶草一夜生长的景象，运用了白描手法，简单勾勒出山中雨后生机初现的画面，‘一夜’强调了瑶草生长之迅速，给人以清新之感。颔联将风吹翠竹与石濑的响声相呼应，视觉与听觉相结合，动静相衬，使画面富有动态美。在情感表达上，诗人描绘这样清幽的山中景色，流露出对山中宁静生活的喜爱。尾联‘时来展书坐，悠悠绝尘想’直接表达出远离尘世喧嚣的愿望，诗人沉浸在山中的宁静氛围中，读书闲坐，表现出一种淡泊宁静的心境。主题思想上，主要表达了对山中宁静自然生活的向往和对尘世纷扰的厌弃。

速览

《山中》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、宁静、淡泊、清幽。山中雨乍歇，一夜瑶草长。 风吹翠岩竹，下应石濑响。 时来展书坐，悠悠绝尘想。