赠李世德
豢畜不生麟，鸾穴无鹯鹪。
求水贵求源，佳木无亚条。
李门世清修，三辈烨雄超。
黄扉早杀翮，中叶乃沦凋。
生也困逾励，奋飞竟云霄。
大钓干神化，万物随生消。
英英畹中蕙，化为艾与萧。
愿坚谋始心，全我全石要。
求水贵求源，佳木无亚条。
李门世清修，三辈烨雄超。
黄扉早杀翮，中叶乃沦凋。
生也困逾励，奋飞竟云霄。
大钓干神化，万物随生消。
英英畹中蕙，化为艾与萧。
愿坚谋始心，全我全石要。
译文
圈养的牲畜不会生出麒麟，鸾鸟的巢穴里没有鹯鸟和鹪鹩。寻求水源贵在寻求源头，优良的树木没有旁枝。李家世代清正修行，三代光彩雄健超凡。在朝中早早就折损了羽翼，到了中期就开始沦落凋零。在世时越是困窘就越发砥砺自己，奋力高飞直达云霄。伟大的造化如同垂钓，万物随着产生和消亡。美好的园圃中的蕙草，变成了艾草和萧草。希望坚定最初谋划时的本心，保全我如同金石般的操守。
注释
- 豢畜（huàn chù）
- 喂养牲畜。豢，喂养；畜，牲畜。
- 鹯鹪（zhān jiāo）
- 鹯，古书中说的一种猛禽；鹪，鹪鹩，一种小鸟。
- 黄扉（huáng fēi）
- 指宰相官署，这里代指在朝为官。
- 杀翮（shā hé）
- 折损羽翼，比喻遭受挫折。翮，鸟的翅膀。
- 畹（wǎn）
- 古代地积单位，也泛指园圃。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。如开头以‘豢畜不生麟，鸾穴无鹯鹪’起兴，通过牲畜与麟、鸾穴与其他鸟的对比，引出对李家的描述。在情感表达方面，既有对李家先代辉煌的敬仰与赞美，如‘李门世清修，三辈烨雄超’，又有对李家后来遭遇的同情与惋惜，‘黄扉早杀翮，中叶乃沦凋’。在意境营造上，诗中通过描绘如‘英英畹中蕙，化为艾与萧’等景象，营造出一种世事无常、兴衰变幻的意境。主题思想上，诗人借对李家的描述，表达了对世事变迁的感慨，同时也劝勉李世德要坚守初心，保全操守。整首诗情感丰富，内涵深刻，用典自然，富有哲理。
速览
《赠李世德》是明代诗人李梦阳的作品，主题为比兴手法、世事无常、家族兴衰、劝勉。豢畜不生麟，鸾穴无鹯鹪。 求水贵求源，佳木无亚条。 李门世清修，三辈烨雄超。 黄扉早杀翮，中叶乃沦凋。 生也困逾励，奋…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品