吁嗟行示周生

译文

哎呀，周生啊就像千万匹马驹中的良驹，可如今前行却不如蟾蜍（那样自在）。虽然有宝剑锋利得能吹毛断发，但一天不被赏识就如同钝铅刀。你没看到丰城那地方，紫气直冲云霄。拉盐车的骏马大多悲号，（直到）张华和伯乐那样的人相遇（骏马才被发现）。

注释

吁嗟（xū jiē）

叹词，表示忧伤或有所感。

蟾蜍（chán chú）

一种两栖动物，这里用于与良驹对比，表示不如蟾蜍自在前行。

铅刀（qiān dāo）

铅制的刀，比较钝，常用来比喻无用的人和物，此处表示贤才不被赏识就如同铅刀般无用。

丰城

地名，传说丰城地下有宝剑之气直冲云霄，这里指代有宝物（贤才）被埋没的地方。

紫气

祥瑞之气，这里指宝剑的剑气或者贤才的不凡之气。

盐车

拉盐的车，这里用马拉盐车表示贤才被埋没做着低贱之事。典故出自伯乐遇千里马于盐车之下。

张华

西晋时期的文学家、政治家，这里将他比作能够发现贤才的人。

伯乐

春秋时善于相马的人，这里指代善于发现贤才的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将周生比作良驹，宝剑比作贤才，形象地表达出贤才不遇的境遇。‘今行不得如蟾蜍’中通过良驹与蟾蜍的对比，强调贤才不得志的悲哀。在情感表达方面，充满了对周生这样的贤才怀才不遇的惋惜之情。在意境营造上，‘盐车之下多悲号’勾勒出一幅千里马被埋没而哀号的画面，充满压抑与无奈之感。主题思想则是感慨贤才得不到赏识重用的社会现象，以古喻今，反映出对当时人才境遇的担忧。

速览

《吁嗟行示周生》是明代诗人李梦阳的作品，主题为怀才不遇、以物喻人、贤才之叹、对比手法。吁嗟周生千万驹，今行不得如蟾蜍。 虽有宝剑寒吹毛，一日不遇成铅刀。 子不见丰城，紫气干云霄。 盐车之下多悲号，张华伯乐…