寄郑生歌

译文

南康的狂风没有停止的时候，将要归去的船却受阻滞留增添了烦恼忧愁。空旷的城中积雪掩埋一切，狐狸和野兔在其间奔走，寒冷的天气使得鼍河的河洲十日就冰冻凝结。庐山近在咫尺却不能前往，你在梁园（让）我独自想念。打开信件叹息怨恨东游被阻，琅玕（山）和天姥山春天的时光白白地漫长。

注释

鼍河（tuó hé）

鼍，即扬子鳄，鼍河可能是指有鼍生存的河流，这里用以表示寒冷的河边景象。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用了描写手法。前两联描绘了南康狂风不止、船滞难归、空城雪埋、河洲冻合的景象，通过这些景象描写营造出一种寒冷、萧瑟、荒寂的氛围。在情感表达方面，诗中充满了忧愁和烦扰，既有因船滞归期受阻的烦恼，又有对庐山不能前往的遗憾，还有对友人的想念以及东游被阻的叹恨。在意境营造上，诗中的画面寒冷而孤寂，狂风、积雪、冰冻的河洲等景象组合起来给人一种压抑的感觉。主题思想上，表达了诗人复杂的情感，包括羁旅的烦恼、对友人的思念以及对行程受阻的无奈等。整首诗通过对自然景象和自身处境的描写，层层递进地表达出诗人内心的情感。

速览

《寄郑生歌》是明代诗人李梦阳的作品，主题为羁旅愁、写景、思念、萧瑟意境。南康烈风无时休，将归船滞增烦忧。 空城雪埋狐兔走，十日冻合鼍河洲。 庐山咫尺不得往，汝在梁园独予想。 开缄叹恨东游阻，…