赠张生二首 其二
揽衣断崖口，悲风振古台。
叫雁惊逆云，万里天为开。
雪榛覆寒莎，松殿扃馀苔。
昔人邈安在，日落寒色来。
弃置勿复道，且釂黄金杯。
叫雁惊逆云，万里天为开。
雪榛覆寒莎，松殿扃馀苔。
昔人邈安在，日落寒色来。
弃置勿复道，且釂黄金杯。
译文
提起衣服站在断崖口，悲凉的风振动古老的高台。鸣叫的大雁惊起逆飞的云朵，万里天空因此而开阔。覆雪的榛树遮盖着寒莎草，长满苔藓的松殿大门紧闭。过去的人已经遥远地不知在哪里，太阳落下寒冷的色调袭来。把这些都抛在一边不要再提起了，暂且饮尽这黄金杯中的酒。
注释
- 榛（zhēn）
- 落叶灌木或小乔木，果实叫榛子。
- 莎（suō）
- 莎草，多年生草本植物。
- 扃（jiōng）
- 关闭，这里指松殿大门紧闭的状态。
- 邈（miǎo）
- 遥远。
- 釂（jiào）
- 饮尽杯中酒。
赏析
从文学手法上看，这首诗首联“揽衣断崖口，悲风振古台”通过描写人物的动作“揽衣”和环境“断崖”“悲风”“古台”，一开篇就渲染出一种苍凉、悲怆的氛围，情景交融。颔联“叫雁惊逆云，万里天为开”运用夸张的手法，大雁惊云而使万里天开，意境极为开阔宏大，与首联的悲怆形成对比。颈联“雪榛覆寒莎，松殿扃馀苔”则是细致地描写眼前的雪景与荒芜的殿宇，以景衬情，更显寂寥。在情感表达方面，诗中充满了对往昔的追忆和对时光流逝、古人不在的悲叹之情。从意境营造上，全诗整体氛围萧瑟、孤寂、苍凉。主题思想围绕着对时光、古人的感怀，以及在这种感怀中的自我排遣。
速览
《赠张生二首 其二》是明代诗人李梦阳的作品，主题为感怀诗、悲怆、写景、怀人。揽衣断崖口，悲风振古台。 叫雁惊逆云，万里天为开。 雪榛覆寒莎，松殿扃馀苔。 昔人邈安在，日落寒色来。 弃置勿复道，且…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品