大行皇帝挽诗三首 其二

译文

大行皇帝履行伟大的训诫与文华，遗留英明的谋略和武事的典范。先朝没有留下顾命大臣，皇帝病情加重时还询问军队班师之事。进献食物的金舆已经备好，迁移宫室白色的帷幔低垂。以往那些言辞激切的奏疏，优厚的待遇为小臣所知晓。

注释

大渐（dà jiàn）

指病情加剧。出自《尚书·顾命》‘疾大渐，惟几。’

顾命（gù mìng）

帝王临终遗命。《尚书》有《顾命》篇。

上食（shàng shí）

进献食物。

金舆（jīn yú）

帝王乘坐的车轿。

移宫（yí gōng）

迁移宫室，这里应是与大行皇帝丧葬相关的宫室迁移等事宜。

素幔（sù màn）

白色的帷幔，常出现在丧葬等场景中。

优渥（yōu wò）

优厚，丰足。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，首联直接阐述大行皇帝生前的文治武功，如‘大训文华践，英谋武范遗’，简洁而有力地概括了皇帝的作为。颔联‘先朝无顾命，大渐问班师’通过对比，先指出没有顾命大臣这一情况，又强调皇帝在病重时仍关心军事，形成一种反差，更凸显出皇帝的责任感。情感表达上，诗人对大行皇帝怀着敬重与缅怀之情，从对皇帝生前事迹的叙述中可以感受到这种情感。在意境营造方面，诗中通过‘金舆备’‘素幔垂’等描写，营造出一种庄严肃穆又略带哀伤的氛围。主题思想围绕对大行皇帝的悼念与追思展开，通过回顾皇帝的作为、临终之事等表达对皇帝的敬重与不舍。

速览

《大行皇帝挽诗三首 其二》是明代诗人李梦阳的作品，主题为悼亡、叙事、敬重、肃穆。大训文华践，英谋武范遗。 先朝无顾命，大渐问班师。 上食金舆备，移宫素幔垂。 向来激切疏，优渥小臣知。