谒孔庙

译文

恭敬地捧着笏板陪在朝班之中，按时祭祀拜谒圣人的孔林。戟门留存着石鼓，春天的殿宇中珠琴静静安放。奎宿与孔府星相紧密相连，璧池中有蛟龙深深跃动。众多的学子奔向国子监，早晚期盼皇帝的车驾来临。

注释

端笏（duān hù）

端，恭敬地捧着；笏，古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。

禋（yīn）

古代祭天的祭名，这里泛指祭祀。

奎府（kuí fǔ）

奎宿所在之处，奎宿被视为文章、文运的象征，这里指与孔府相关，暗示孔府的文化意义非凡。

诜诜（shēn shēn）

众多的样子。

翠华（cuì huá）

皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，这里代指皇帝的车驾。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用对仗。如‘戟门留石鼓，春殿静珠琴’，‘戟门’对‘春殿’，‘留’对‘静’，‘石鼓’对‘珠琴’，对仗工整，使诗句富有节奏感与韵律美。在情感表达方面，诗人怀着崇敬之情拜谒孔庙，通过描写孔庙中的景物，表达对孔子的敬重。在意境营造上，诗中描绘的戟门、石鼓、春殿、珠琴等意象，构建出一种庄严肃穆又宁静的氛围。主题思想围绕着对孔子的崇敬以及对儒家文化圣地的拜谒，同时也体现出对文化传承的重视，因为提到了国子，反映出这里是文化教育的重要场所，还有对皇帝临幸的期待，从侧面表现出儒家文化受到统治阶层重视的状况。

速览

《谒孔庙》是明代诗人李梦阳的作品，主题为拜谒诗、崇敬、庄严肃穆、对仗。端笏陪朝列，时禋谒圣林。 戟门留石鼓，春殿静珠琴。 奎府星连切，璧池龙跃深。 诜诜趋国子，早晚翠华临。