中湖寺二首 其一

译文

中湖寺不知建于何年，周围有千岩环绕，一条山涧曲折迂回。我前来寻找石镜，隔着竹林眺望香台。树林间有啼叫的猿猴出没，人们沿着险峻狭窄的山路而来。傍晚坐在这儿享受云霞之气，只觉得这里就像是天台仙境。

注释

龙象

龙象为佛教用语，比喻具有勇力、猛于修行的人，这里可指代寺庙。

石镜

一种石头，其表面光滑如镜，可能是当地的一处景观。

香台

烧香之台，这里应是寺庙中的建筑。

鸟道

险峻狭窄的山路，只有飞鸟可度，形容道路难行。

飧（sūn）

这里指享受、吞食。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘千岩一涧回’‘树绕啼猿入，人从鸟道来’等句，生动地描绘出中湖寺周围的山水、树木、猿猴等景象，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过对中湖寺景色的描写，表达出对这里景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，诗中构建出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境，像‘隔竹望香台’‘坐飧霞气晚’等句，竹林、香台、霞气等元素组合在一起，给人一种超凡脱俗之感。主题思想上，主要是对中湖寺景色的描绘与赞美，同时也流露出诗人对这种宁静、清幽的自然环境的向往。

速览

《中湖寺二首 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、清幽、喜爱、静谧。龙象何年地，千岩一涧回。 我来寻石镜，隔竹望香台。 树绕啼猿入，人从鸟道来。 坐飧霞气晚，只拟是天台。