早春怀上方寺

译文

这座寺庙处在城中偏僻之处，边城的荒野在四周环绕。青天之下高塔耸立，落日映照下仿佛在赞许僧人归来。古老的殿堂有松风灌入，春日的台上还残留着微微的雪和青草。我寻觅石碑并不偷懒，所担心的是（我的举动）会惊飞鸟儿。

注释

僻（pì）

偏僻，偏远。

称（chèn）

在这里可理解为‘适合、相称’，形容落日的景象与僧归的画面相映衬。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘青天直塔上，落日称僧归’，简洁地勾勒出天空下塔的耸立和落日下僧人的归影，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过描写上方寺的种种景象，流露出对这座寺庙的喜爱与好奇。在意境营造上，‘殿古松风入，台春草雪微’营造出一种古朴、清幽且略带萧瑟的意境，古殿、松风、春草、残雪，这些意象组合在一起，给人一种宁静而悠远的感觉。主题思想上，诗人围绕上方寺展开描写，展现了寺庙的偏僻、古朴，以及寺中的自然景象，表达了自己对这座寺庙的关注和探索欲望。

速览

《早春怀上方寺》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、清幽、古寺、宁静。此寺城中僻，边城野四围。 青天直塔上，落日称僧归。 殿古松风入，台春草雪微。 觅碑吾不懒，所虑鸟惊飞。