春日寄题崔学士后渠书屋七首 其一

译文

草阁靠近什么地方呢？繁花盛开的天空下想起后渠。靠墙的地方应该种植柳树，俯看河岸有多少跳跃的鱼儿。好好撰写像王褒那样的颂文，不要亲近郭橐驼种树的书籍（这里是一种诙谐说法，意即不要做种树之类的小事）。改元有了新的礼仪制度，侧身而坐等待像司马相如那样的人才。

注释

撰（zhuàn）

写作、著述。如‘撰长书以为贽’（宋濂《送东阳马生序》）。

王褒颂

王褒是西汉时期的辞赋家，他的颂文辞藻华丽，这里指代优秀的文章。

郭橐（tuó）书

郭橐驼，唐代柳宗元笔下善于种树的人，这里用郭橐驼的种树之书代表比较普通的技艺相关的书籍，有诙谐调侃的意味。

改元

指中国封建时期皇帝即位时或在位期间改换年号。

侧席

侧身而坐，表示对贤才的敬重和期待。

相如

指司马相如，西汉辞赋家，才华横溢，这里借指像司马相如一样有才华的人。

赏析

从文学手法上看，首联通过设问的方式，‘草阁临何地，花天想后渠’，引起读者的兴趣，为后面描绘书屋周边的景象做铺垫。颔联‘傍墙应植柳，俯岸几跳鱼’则是运用了视觉描写，描绘出一幅宁静且富有生机的画面，墙与柳、岸与鱼，动静结合，给人以闲适之感。情感表达方面，既有对崔学士书屋的好奇与遐想，又有一种对其才华的期许与推崇。在意境营造上，通过对草阁、花天、柳树、跳鱼等景象的勾勒，营造出一种充满自然生机与文人雅趣的意境。主题思想围绕着对崔学士书屋的描绘与对崔学士的期望展开，希望他能像司马相如一样，在新的礼制下发挥自己的才华，创作出如王褒般的颂文。

速览

《春日寄题崔学士后渠书屋七首 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、期许、文人雅趣、闲适。草阁临何地，花天想后渠。 傍墙应植柳，俯岸几跳鱼。 好撰王褒颂，休亲郭橐书。 改元新礼制，侧席待相如。