庐山冬至闻雷

译文

冬至时庐山南面下雨，空旷的江面上夜晚响起雷声。私下担忧众多冬眠的动物被震醒，更担心万千山峰被摧毁。当下盗贼横行的时事令人痛苦，阴阳交替让归乡之思更加急切。远行的大雁不要急着飞起，打算和你一同向北返回。

注释

小至

冬至后一日

匡南

庐山之南。匡，庐山的别称

蛰（zhé）

动物冬眠，藏起来不吃不动

赏析

这首诗在意境上，通过描写冬至庐山的雷雨景象营造出一种不安和动荡的氛围。首联直接点明时间、地点和雷雨之事，简单却有力地引出下文。颔联运用想象的写作手法，‘仄忧群蛰震，急恐万山摧’，从对蛰虫的担忧到对万山被摧的恐惧，将这种不安的情绪渲染得更为强烈，夸张地表达出雷声的震撼力。在情感表达方面，颈联‘盗贼时事苦，阴阳归思催’揭示出当时社会盗贼为患的困苦状况，同时又因季节交替而催生归乡之思，将个人境遇与社会现实相结合，反映出诗人对时事的忧虑和对故乡的思念之情。主题思想上，既有对自然现象的感慨，也有对社会现状的不满和对归乡的渴望。整首诗用词朴素但表意深刻，通过自然景象的描写层层递进地表达复杂的情感。

速览

《庐山冬至闻雷》是明代诗人李梦阳的作品，主题为感时事、思乡情、写雷雨、忧世乱。小至匡南雨，空江此夜雷。 仄忧群蛰震，急恐万山摧。 盗贼时事苦，阴阳归思催。 征鸿莫遽起，拟尔北同回。