庄上看花归见庭中海棠落英与客同赋
三日野花风打稀，朝游酒伴暮醒归。
临门夭桃不汝惜，当院海棠胡自飞。
巳怜锦绣半铺地，更讶芳香时点衣。
便应与君酌明月，醉眼天地生光辉。
临门夭桃不汝惜，当院海棠胡自飞。
巳怜锦绣半铺地，更讶芳香时点衣。
便应与君酌明月，醉眼天地生光辉。
译文
野外的花经过三日风吹变得稀疏，早晨与酒伴出游傍晚酒醒归来。门前艳丽的桃花不怜惜你（海棠花），庭院中的海棠花为何独自飘落。已经怜惜那如锦绣般的落花半铺在地上，更惊讶于落花的芳香时不时沾染衣裳。就应该和你在明月下饮酒，醉眼朦胧中看天地都生出光辉。
注释
- 夭桃（yāo táo）
- 艳丽的桃花。夭，有艳丽、茂盛之意。出自《诗经·周南·桃夭》‘桃之夭夭，灼灼其华。’
- 汝（rǔ）
- 你，这里代指海棠花。
- 胡（hú）
- 为何，怎么。
- 怜（lián）
- 怜惜，喜爱。
- 讶（yà）
- 惊讶，诧异。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘临门夭桃不汝惜，当院海棠胡自飞’，将夭桃与海棠对比，夭桃的‘不汝惜’和海棠的独自飘落形成反差，突出海棠飘落的孤寂。在情感表达方面，诗人对海棠花的飘落有着怜惜之情，从‘巳怜锦绣半铺地，更讶芳香时点衣’中可看出，诗人怜惜落花铺地，惊讶于落花沾衣的芳香，这种情感细腻而真切。在意境营造上，诗中描绘了落花满地、芳香染衣的画面，营造出一种凄美、清幽的意境。主题思想上，通过对海棠落花的描写与感慨，表达了对美好事物消逝的惋惜之情，同时也透露出一种及时行乐的思想，如‘便应与君酌明月，醉眼天地生光辉’，在惋惜落花的同时，想要与友人在月下饮酒，享受当下。
速览
《庄上看花归见庭中海棠落英与客同赋》是明代诗人李梦阳的作品，主题为惜落花、凄美、对比、抒情。三日野花风打稀，朝游酒伴暮醒归。 临门夭桃不汝惜，当院海棠胡自飞。 巳怜锦绣半铺地，更讶芳香时点衣。 便应与君酌明月，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品