寄徐子

译文

徐子向南出游跋涉洞庭，楚江之上风浪使得眼前昏暗迷茫。不久前你身姿矫健地去朝见天子，忽然又随意地传书信给我这幽居之人。想要像王子猷雪夜访戴逵那样却难以移动前往剡溪的船桨，像扬雄那样好学问道也曾经过他的子云亭。烟雾迷蒙的水乡催促着春天到来，杨柳在忧愁的氛围里却都变青了。

注释

朅来（qiè lái）

这里指离去、去来。

振玉

美玉受撞击震动的声音，这里形容姿态美好。

客星

指隐士，这里是诗人自指。

访戴

出自《世说新语·任诞》，王子猷雪夜访戴逵的典故，表达一种随性洒脱。

问奇

指好学多问，扬雄多识古文奇字，曾有学者向他请教，这里是对友人的一种赞誉。

子云亭

扬雄的亭子，是文化的一种象征。

剡溪（shàn xī）

水名，在浙江嵊州南面。

赏析

在文学手法上，首联通过描写徐子南游洞庭时楚江的风浪，以景衬人，暗示出徐子旅途的艰辛与未知，‘眼冥冥’的描写从视觉角度给人一种迷茫之感。颔联‘朅来振玉朝天子，忽漫传书与客星’运用对比，将上朝天子的庄重和传书给友人的随意形成反差，体现出一种世事无常之感。颈联使用典故，‘访戴’和‘问奇’两个典故的运用，既增添了诗歌的文化底蕴，又含蓄地表达出诗人的心境。在情感表达方面，全诗蕴含着诗人对友人的思念之情，同时又有一种淡淡的忧愁，如尾联‘杨柳愁边却尽青’中的‘愁’字点明了这种情绪。在意境营造上，诗中描绘了楚江风浪、烟沙水国、杨柳等景象，构建出一种朦胧、忧愁又略带寂寥的意境。主题思想围绕着对友人的思念、牵挂以及对世事的感慨展开。

速览

《寄徐子》是明代诗人李梦阳的作品，主题为思念友人、用典、写景、忧愁。徐子南游涉洞庭，楚江风浪眼冥冥。 朅来振玉朝天子，忽漫传书与客星。 访戴难移剡溪棹，问奇曾过子云亭。 烟沙水国催春发，…