赠郑庚

译文

江东地区的文化昌盛之地要数歙县了，乡里像你这样传承着陶贞白般高洁品德的人是没有的。你门前不种植钩衣草这种恶草，堂屋上应当有懂得反哺的乌鸦来筑巢。年老了还在作客奔波于道路之上，春天的时候又要告老还乡行于江湖之间。沙溪的酒熟了有儿孙相劝，拄着拐杖慢慢行走在绿色的蒲草之间。

注释

歙都（shè dū）

歙县，是古地名，在江东地区，这里以文化昌盛闻名。

贞白

指陶贞白，即陶弘景，南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家，这里用来形容郑庚有着如同陶贞白般的高洁品德。

钩衣草

一种草，在这里象征不好的事物。

返哺乌

即乌鸦反哺，小乌鸦长大后会衔食喂养老乌鸦，常被用来象征孝道。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，通过‘江东数歙都’突出歙县的文化地位，又以‘里传贞白似君无’强调郑庚品德的独特性。颔联运用象征手法，‘钩衣草’象征不好的事物，‘不种钩衣草’体现出郑庚的洁身自好；‘返哺乌’象征着孝道，暗示郑庚有着美好的品德。颈联叙事抒情，写出郑庚老年仍客居在外，在春日又要踏上归乡的路途，表达出一种漂泊之感。尾联描绘了一幅温馨的画面，沙溪酒熟，儿孙相劝，拄杖徐行于绿蒲之间，展现出一种闲适的田园意境。在情感表达上，既有对郑庚品德的赞美之情，又有对他客居漂泊的同情，最后还有对他归乡后闲适生活的欣慰。整首诗意境丰富，从漂泊的旅途到温馨的归乡生活，主题思想围绕着对郑庚的赞美、同情与祝福展开。

速览

《赠郑庚》是明代诗人李梦阳的作品，主题为赞美诗、漂泊感、田园风、叙事诗。文物江东数歙都，里传贞白似君无。 门前不种钩衣草，堂上当巢返哺乌。 为客老年今道路，告归春日复江湖。 沙溪酒熟儿孙劝，…