滕阁访屠子感赠

译文

多次走出章江门是为了寻找你，在滕王阁欢乐相聚直到很晚还不想回去。霜落在沙石小洲上，江水渐渐变细，夕阳西下时故乡的大雁飞了回来。红色的头巾（指起义军）让人难以相信战争已经平息，白发苍苍又怎能禁得住岁月的催促。千古以来滕王阁的栋云（楼阁上的云气）帘幕也卷起，西山的秋色是为谁而展现呢。

注释

碛洲（qì zhōu）

沙石积成的小洲。

红巾

这里可能指起义军，古代起义军多有裹红巾的情况，也可指代战乱。

赏析

从文学手法上看，首联直接叙事，点明访友的缘由和在滕王阁相聚的欢乐，直抒胸臆。颔联通过描写霜落、江细、日斜、雁归的景象，借景抒情，营造出一种萧索、思乡的意境。颈联中“红巾未信干戈息”反映了当时的社会动荡不安，“白发能禁日月催”则将个人的衰老与时光的无情相结合，对比鲜明，表达出对世事的忧虑和对时光流逝的无奈。尾联以滕王阁的千古栋云和西山秋色发问，情景交融，深化了主题，有一种物是人非的沧桑感。在情感表达上，既有对友人相聚的喜悦，又有对故乡的思念，还有对社会动荡和时光易逝的悲叹。主题思想围绕着访友、思乡、感时伤世展开，通过滕王阁这一特定场景，将多种情感融合在一起。

速览

《滕阁访屠子感赠》是明代诗人李梦阳的作品，主题为访友诗、思乡情、借景抒情、感时伤世。章门屡出缘寻子，滕阁留欢晚不回。 霜落碛洲江渐细，日斜乡国雁还来。 红巾未信干戈息，白发能禁日月催。 千古栋云帘亦卷，…