柬赵训导二首赵安边营将家子读易人也 其一

译文

在靠近沙场的地方安营扎寨守卫边疆，白天胡地的风沙呈现出惨淡的黄色。你的兄长因为拉弓射箭（军功）而提升了品级官秩，我的儿子却独自在操弄笔杆写文章。刚刚得到朝廷的任命就如同双龙腾飞一般，众多儒生像三条鳝鱼一样已经报知学堂。传授《易经》可不能轻易看低管辂，用蓍草占卜正应该契合伏羲氏（的八卦之理）。

注释

彀弩（gòu nǔ）

彀，拉满弓弩；弩，一种用机械力量射箭的弓。彀弩在这里指拉弓射箭，是军功的一种体现。

品秩

指官品与俸秩，即官员的品级和俸禄等级。

操觚（cāo gū）

觚，木简，操觚即执简，这里指写文章。

双龙

这里比喻得到朝廷任命，如同双龙腾飞般有了好的发展机遇，也可能是用典，但具体所指需结合更多背景知识。

三鳝

含义较隐晦，从诗中看与诸生报堂相关，可能是当地文化或习俗中的一种指代，也可能是用典，确切意义需更多考证。

揲蓍（shé shī）

古代用蓍草占卜的一种方式。

管辂（guǎn lù）

三国时期曹魏术士，擅长占卜等术数，这里提及他与《易经》相关的占卜之事有关。

羲皇

即伏羲氏，传说中他创造了八卦等，与《易经》有着深厚的渊源关系。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘安边坐堡近沙场，白日胡沙惨惨黄’，运用了白描的手法，勾勒出边地沙场的恶劣环境，黄沙漫天的景象直观地展现在读者眼前，为全诗奠定了一种苍凉的基调。颔联‘彀弩汝兄增品秩，操觚吾子独文章’使用了对比手法，将赵家兄长凭借军功晋升品秩和自家儿子只能从事文章之事进行对比，暗示了两种不同的人生境遇，一种是武途的建功立业，一种是文途的默默耕耘。情感表达上，既有对边地艰苦环境的感慨，也有对不同人生道路选择的一种思考与无奈。在意境营造方面，全诗整体营造出一种边地的苍茫、寂寥又带有对命运和人生不同走向的凝重意境。主题思想围绕着边地生活、人物的不同境遇以及与《易经》相关的文化内涵展开，通过描述边地人物的故事来引发对人生价值、文化传承等多方面的思考。

速览

《柬赵训导二首赵安边营将家子读易人也 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为边塞诗、对比、人生境遇、文化内涵。安边坐堡近沙场，白日胡沙惨惨黄。 彀弩汝兄增品秩，操觚吾子独文章。 双龙一命新朝阙，三鳝诸生巳报堂。 授易未容轻管辂，…