正德元年郊祀歌十首 其十

译文

皇帝乘坐的金车回宫时让百姓观看，千家万户欢呼之声震动大地。缓缓打开绣扇，似有龙虎之气弥漫，皇帝安然不动如同泰山般稳固。

注释

金舆（jīn yú）

帝王乘坐的车轿。

绣扇（xiù shàn）

有精美刺绣的扇子，这里可能用于装饰或仪仗。

龙虎气（lóng hǔ qì）

形容气势不凡，如同龙虎一般，这里用来烘托皇家的威严。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又喜庆欢腾的氛围。从千家万户的欢腾到皇帝车驾的威严，一静一动间，展现出皇家的气象。

在写作手法上，首句直接描写金舆回宫被百姓观看的场景，很直观地切入画面。‘万户千门震地欢’运用夸张手法，极言百姓欢呼之声的宏大，体现出百姓对皇家仪式的热情。‘绣扇徐开龙虎气’通过对绣扇打开时仿佛有龙虎之气的描写，侧面烘托出皇家的尊贵与神秘。最后一句‘君身不动泰山安’运用比喻，将皇帝比作泰山，表达出皇帝的安稳对于国家稳定的重要意义，反映出封建时期皇权至上的思想。

在情感表达方面，既表现出百姓对皇家的尊崇与热情，也表达出对皇权稳固的一种期待。主题思想围绕皇家郊祀归来的盛景展开，强调皇权的威严与稳固。

速览

《正德元年郊祀歌十首 其十》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写皇家、颂皇权、威严感、夸张手法。金舆还内放人看，万户千门震地欢。 绣扇徐开龙虎气，君身不动泰山安。