帝京篇十首 其十

译文

自从黄帝打败蚩尤之后，涿鹿天空中云色昏黄，黑帝为之忧愁。巨大的盘石果真就是碣石，幽州常常成为帝王建都的地方。

注释

蚩尤（chī yóu）

是上古时代九黎氏族部落联盟的首领，骁勇善战，相传与黄帝大战于涿鹿。

涿鹿（zhuō lù）

地名，是黄帝与蚩尤大战的地方。

碣石（jié shí）

山名，在古代有重要的地理意义。

幽州（yōu zhōu）

古代九州之一，在今河北北部及辽宁一带。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到黄帝破蚩尤这一著名的历史典故，增加了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。在意境营造方面，诗中通过描绘涿鹿之战时云的颜色，‘云黄黑帝愁’营造出一种充满神秘色彩和宏大叙事感的氛围。情感表达上，作者对幽州成为帝王州有着一种崇敬和感慨之情，崇敬于它的重要地位，感慨于它在历史长河中的独特角色。主题思想上主要是对幽州的历史地位进行追溯和感叹，借古老的传说和历史事件，展现幽州的不凡之处。

速览

《帝京篇十首 其十》是明代诗人李梦阳的作品，主题为用典、历史感、崇敬、追溯。自从黄帝破蚩尤，涿鹿云黄黑帝愁。 盘石果然为碣石，幽州常作帝王州。