赠丁生

译文

大海清凉，秋天的水面上芙蓉洁净，青天之下五老峰仿佛倒悬。眼看你乘风生出羽翼（有高飞远举之势），在天空飞行哪里还能分辨出是否真有蛟龙。

注释

芙蓉（fú róng）

荷花的别名，也可指木芙蓉。这里形容在秋水中的荷花洁净美丽。

倒悬（dào xuán）

指物体上下颠倒地挂着或着依附他物，这里形容五老峰高耸，仿佛在青天之下倒挂。

排风（pái fēng）

这里指乘风，凭借风力。

赏析

从意境上看，前两句描绘出一幅开阔、壮美且宁静的画面，海、秋水、芙蓉、青天、五老峰等意象组合在一起，营造出一种空灵而宏大的氛围。写作手法上，首句采用了视觉描写，将秋水与芙蓉相映衬，展现出一种清澈与艳丽的对比美；次句运用夸张手法，‘青天倒悬五老峰’给人以强烈的视觉冲击，把山峰的高耸险峻表现得淋漓尽致。在情感表达方面，作者对丁生似乎有着一种期许和赞赏，从‘眼见排风生羽翼’可以看出丁生有着不凡的气度或者志向，像是即将乘风而起，一飞冲天，后句则进一步提升这种意境，有一种对丁生未来充满想象和憧憬的情感。主题思想上，通过对自然景象的描绘和对丁生形象的想象性塑造，表现出对丁生的关注与看好。

速览

《赠丁生》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、寄情、壮阔、期许。海凉秋水净芙蓉，青天倒悬五老峰。 眼见排风生羽翼，行空那辨有真龙。