少年行

译文

来自渔阳的勇猛骑兵和幽并之地的健儿，在南山边弯弓射猎。他们不愿屈居人下肆意横行（但壮志未酬），凭借意气又怎样能得到君主的赏识呢。

注释

渔阳

古代地名，在今天津蓟州区一带，此地多有勇猛之士。

突骑（tū qí）

用于冲锋陷阵的精锐骑兵。

幽并（yōu bīng）

幽州和并州，古代的两个州名，大概位于今天的河北、山西北部等地，其地民风剽悍，多豪杰之士。

南山陲（chuí）

南山边，陲，边缘。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，简单勾勒出渔阳突骑和幽并健儿弯弓射猎的画面，画面感极强，生动地描绘出这些少年矫健英勇的形象。在情感表达方面，诗中既有少年们不愿屈居人下的壮志豪情，又透露出他们不被君主赏识的无奈与失落。在意境营造上，南山陲弯弓射猎的场景充满了一种粗犷、豪放的气息。主题思想围绕着少年的壮志、遭遇以及对被赏识的渴望展开，反映出当时社会背景下人才渴望得到重用的普遍心理。

速览

《少年行》是明代诗人李梦阳的作品，主题为壮志未酬、豪迈、写人、白描。渔阳突骑幽并儿，弯弓射猎南山陲。 横行未遂为人下，意气凭何结主知。