忆昔六首 其二

译文

向北望着黄云而思念皇帝，众多官员赤着脚在凄凉的胡笳声中哭泣。国家的安危只系于司马氏（此处应指司马氏掌控政权），天下又重新归于统一（车同轨、书同文，象征统一）。

注释

翠华（cuì huá）

天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖，常用来代指皇帝。

徒跣（tú xiǎn）

赤足，这里描绘出官员们狼狈的状态。

清笳（qīng jiā）

凄清的胡笳声，胡笳是古代北方民族的一种吹奏乐器，这里营造出一种悲凉的氛围。

社稷（shè jì）

原指土谷之神，后常用来代指国家。

司马（sī mǎ）

此处指司马氏家族，在历史上司马氏掌控政权，这里点明政权的归属。

赏析

从文学手法上看，首句‘北望黄云想翠华’运用了借景抒情的手法，‘黄云’这一景象渲染出一种压抑、凝重的氛围，借此表达对皇帝的思念，奠定全诗的情感基调。‘千官徒跣哭清笳’通过描写众多官员的狼狈和悲痛，从侧面烘托出局势的严峻。情感表达上，既有对旧朝的追念和对局势动荡的悲痛，又有一种对新的统一局面的复杂情绪。在意境营造方面，通过‘黄云’‘清笳’等元素构建出一种凄凉、哀伤的意境。主题思想上，反映了朝代更迭时期的政治动荡以及新政权下的局势变化，表现出诗人对这段历史复杂的感慨之情。

速览

《忆昔六首 其二》是明代诗人李梦阳的作品，主题为追念旧朝、朝代更迭、借景抒情、政治动荡。北望黄云想翠华，千官徒跣哭清笳。 安危社稷惟司马，天下车书又一家。