新买东庄宾友携酒往看十绝句 其三

译文

这些年来好事者首推刘四，喝酒赏花的兴致到老来依然浓烈。最让人高兴的是能够移栽山茉莉，所遗憾的是还缺少木芙蓉。

注释

茉莉（mò lì）

一种常绿灌木，花白色，香味浓厚。

芙蓉（fú róng）

这里指木芙蓉，落叶灌木或小乔木，花朵大而艳丽。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了直叙的手法，直白地表达对刘四的推崇，语言简洁明快。在情感表达上，诗人通过对刘四酒兴花情的描写，表达出一种欣赏之情，同时也融入了自己对于园中的花卉种类的喜与忧，喜的是有山茉莉，忧的是欠缺木芙蓉，情感丰富而细腻。在意境营造方面，通过酒兴、花情以及具体的花卉品种构建出一种闲适又略带遗憾的庭院意境。主题思想上，以对友人刘四的描述以及园中花卉情况的叙述，体现出诗人对生活细节的关注以及对美好生活的向往，其中也夹杂着不完美的小小遗憾。

速览

《新买东庄宾友携酒往看十绝句 其三》是明代诗人李梦阳的作品，主题为叙事、闲适、赏花、赞友人。年来好事推刘四，酒兴花情老独浓。 最喜能移山茉莉，所嗟犹欠木芙蓉。