漫兴六首 其五

译文

在南山种下一顷豆子，早晨起来看到茂盛的荒草长得杂乱。哪里比得上在蓝田种玉，又怎么赶得上在商岭采食灵芝。

注释

离离（lí lí）

形容草生长得茂盛的样子。如‘离离原上草’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将自己种豆南山，收获的只是荒草离离的状况，与蓝田种玉、商岭餐芝的美好愿景相对比。在意境上，前两句描绘出一种略显荒芜、寂寥的田园景象，‘丰草离离’写出草的茂盛杂乱，暗示种豆的结果并不理想。情感表达方面，透露出诗人对自己当下境遇的些许无奈，同时对如蓝田种玉、商岭餐芝般美好而富有传奇色彩的境遇的向往。主题思想上，反映了诗人对自身生活现状的思考以及对理想生活状态的憧憬。

速览

《漫兴六首 其五》是明代诗人李梦阳的作品，主题为田园、对比、向往、寂寥。种豆南山一顷，朝来丰草离离。 岂若蓝田种玉，何如商岭餐芝。