漫兴六首 其六

译文

园圃之中瓠叶翻动，门前水流湍急。野鸭鹭鸶轻轻浮在水上不肯落下，鹓鶵和鸿雁缓缓高飞。

注释

瓠（hù）叶

瓠瓜的叶子。

潏潏（yù yù）

水涌出的样子。

凫（fú）鹭

野鸭和鹭鸶，泛指水鸟。

鹓（yuān）鸿

鹓鶵与鸿雁，都是鸟类。鹓鶵为传说中与凤凰同类的鸟。

抟（tuán）

环绕着飞向上空。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从写作手法上看，诗人纯用白描，简洁地勾勒出眼前的景物，如“翻翻”“潏潏”“轻轻”“冉冉”等叠词的运用，生动地描绘出瓠叶翻动、水流湍急、水鸟浮而不落、大雁高飞的景象，使画面感十足，增强了诗歌的节奏感。在情感表达方面，诗人通过对这些自然景象的描绘，传达出一种静谧闲适的情感，似乎在享受着眼前宁静而充满生机的画面，同时也流露出对自由的向往。主题思想上，体现了诗人对自然之美的热爱与对宁静生活的向往。

速览

《漫兴六首 其六》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、闲适、白描、静谧。圃口翻翻瓠叶，门前潏潏流湍。 凫鹭轻轻不下，鹓鸿冉冉高抟。