杨白花二首 其一

译文

三月的大路旁边，绿杨树装点着美好的春天。可爱那雪白的杨花，来来往往地送别行人。

注释

芳春

美好的春天。芳，有美好、芬芳之意，常用来形容美好的事物，如‘芳草’‘芳林’等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出三月路边杨树飞花的画面，简洁而生动。在情感表达方面，诗中对杨花有一种怜惜之情，通过‘可怜’一词体现。在意境营造上，‘三月’‘大路旁’‘绿杨’‘白花’等元素构建出了暮春时节，路边杨树飞花的景象，富有画面感。主题思想上，看似在写杨花，实则可能借杨花送行人的景象来表达一种淡淡的惆怅与离情别绪。杨花在风中飞舞，仿佛是在为来来往往的行人送行，诗人借景抒情，将无形的情感寄托于杨花这一具体的物象之上。

速览

《杨白花二首 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为暮春景、白描、借景情、惜物情。三月大路旁，绿杨美芳春。 可怜雪白花，来往送行人。