田园诗五首 其一

译文

炎热的夏日频繁到郊外出游，田野的意趣颇为自在惬意。鸦雀在繁茂的树荫下悠闲自在，石榴花和葵花在炎热中一片火红。

注释

差（chā）

比较，尚，略。

繁阴

繁茂的树荫。

榴葵

石榴花和葵花。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出夏日郊野的景象，如‘鸦雀闲繁阴，榴葵乃炎赤’，仅用几个意象就描绘出一幅生动的画面。在情感表达方面，通过描写自己暑日郊出感受到的‘野意差自适’，传达出一种对田园生活的喜爱与惬意之情。在意境营造上，诗中呈现出一种宁静、闲适的田园意境，繁茂的树荫下鸦雀的悠闲以及火红的榴葵都给人以静谧而充满生机之感。主题思想围绕着田园生活展开，表达了诗人对田园生活的热爱和在田园中感受到的自在之情。

速览

《田园诗五首 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为田园诗、闲适、写景、热爱田园。暑日郊出频，野意差自适。 鸦雀闲繁阴，榴葵乃炎赤。