送王生北行二首 其一

译文

紫色缰绳银色鞍的骏马，穿着青袍面容白净的少年郎。挥动马鞭奔赴万里之外，到明光宫去朝见皇帝。

注释

辔（pèi）

驾驭牲口的嚼子和缰绳。

谒（yè）

拜见。一般用于下对上，幼对长的拜见。

明光

此处指明光宫，为汉代宫殿名，这里代指皇宫，象征着皇权和仕途的中心。

赏析

这首诗意境开阔，通过描写送别的场景勾勒出一幅壮志远行图。从写作手法来看，运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出人物形象，如‘紫辔银鞍马，青袍白面郎’，短短十个字就将远行之人的马匹装备和自身的形象鲜明地呈现出来，没有过多的修饰，却给人以深刻的印象。在情感表达上，既有对友人远行的不舍，又有对友人前程的美好祝愿。不舍之情蕴含在送别之中，而祝福之意则体现在友人扬鞭万里去谒帝这一充满希望和荣耀的行为上。主题思想围绕送别友人北行展开，展现了友人远行求仕途发展的情景。

速览

《送王生北行二首 其一》是明代诗人李梦阳的作品，主题为送别、白描、壮志、远行。紫辔银鞍马，青袍白面郎。 扬鞭万里去，谒帝入明光。