钓矶

译文

钓鱼时坐的岩石根基浸在寒冷的水中，纤细的绿草如同发丝般翠绿。夜里的鱼不咬鱼饵，（我）坐在石上静赏秋月。

注释

矶（jī）

水边突出的岩石或石滩。

浸（jìn）

泡，使渗透。在这里描绘矶根处在寒水之中的状态。

饵（ěr）

钓鱼用的鱼食。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。诗的前两句通过描写矶根浸寒水和细草绿如发，勾勒出一幅清冷而又带有生机的画面，寒水给人以寒冷之感，而绿如发的细草又增添了一抹灵动的色彩。从写作手法来看，运用了比喻的手法，将细草比作发丝，形象地描绘出细草的形态。在情感表达方面，透露出一种闲适又有些许落寞的情绪，诗人在夜里垂钓，鱼不受饵，却坐在石上赏秋月，反映出诗人对自然的热爱以及在这种静谧环境下内心的宁静与淡淡的寂寥。主题思想上，通过钓矶边的所见所感，展现出人与自然的一种互动关系，以及在自然中的自我心境的写照。

速览

《钓矶》是明代诗人李梦阳的作品，主题为写景、闲适、孤寂、比喻。矶根浸寒水，细草绿如发。 夜鱼不受饵，石上坐秋月。