哭季女二首 其二
女死未及殇，其母昼夜啼。
痛念父子恩，亦复为酸嘶。
叩门来知己，慰释巧言词。
有生会归尽，寿夭理亦齐。
伤生遗亲忧，过哀岂非迷。
揽涕谢训言，仰视白日西。
安得千斛酒，终朝醉如泥。
痛念父子恩，亦复为酸嘶。
叩门来知己，慰释巧言词。
有生会归尽，寿夭理亦齐。
伤生遗亲忧，过哀岂非迷。
揽涕谢训言，仰视白日西。
安得千斛酒，终朝醉如泥。
译文
女儿夭折还不到八岁，她的母亲日夜啼哭。悲痛地思念父女之间的恩情，也忍不住心酸悲泣。有知己前来敲门慰问，用巧妙的言辞安慰劝解。人活着都会走向死亡，长寿夭折在道理上是相同的。过度哀伤而伤害身体让亲人担忧，这样的过度悲哀难道不是一种执迷吗？擦干眼泪答谢友人的教诲之言，抬头看太阳已经西斜。怎样才能得到千斛美酒，整天喝得烂醉如泥。
注释
- 殇（shāng）
- 未成年而死。古代有不同年龄阶段的说法，未及殇表示还不到八岁。
- 酸嘶
- 悲伤凄切的样子。形容人因悲痛而发出的声音和状态。
- 叩（kòu）门
- 敲门。
- 慰释
- 宽慰解释。指友人对悲痛者进行安慰劝解。
- 归尽
- 走向死亡。表示生命的最终归宿。
赏析
从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。开篇直接叙述女儿夭折以及母亲悲痛的情形，简单而直接地将哀伤的氛围渲染出来。在情感表达方面，诗人通过描写母亲的昼夜啼哭以及自己因父女恩而酸嘶，深刻地表达出对女儿夭折的悲痛之情。而当知己前来劝慰时，引出对生死哲理的思考，既有对生死的无奈，又有对过度哀伤是否理智的挣扎，情感复杂而深沉。在意境营造上，整体氛围哀伤凝重，如‘女死未及殇，其母昼夜啼’一句就描绘出一幅令人心碎的画面。主题思想围绕着对女儿夭折的悲痛、对生死的思考以及在劝慰下试图排解哀伤展开，展现出诗人内心深处的痛苦以及对人生无常的感悟。
速览
《哭季女二首 其二》是明代诗人何瑭的作品，主题为悼亡、哀伤、叙事、哲理。女死未及殇，其母昼夜啼。 痛念父子恩，亦复为酸嘶。 叩门来知己，慰释巧言词。 有生会归尽，寿夭理亦齐。 伤生遗亲忧，过…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品