钱生坟前八景 其三 九华列戟

译文

九座山峰就像排列的长戟，在墓门前拱立着。听说他是官宦世家的后代，在功名上继承了祖先的荣耀。

注释

列戟（liè jǐ）

排列的长戟，古时帝王及显贵之家门前排列长戟，以为仪仗。

簪缨（zān yīng）

古代达官贵人的冠饰，后用以比喻高官显宦。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将九峰比作列戟，形象地写出了山峰的挺拔、威严之感，给人以强烈的视觉冲击，让静态的山峰有了一种充满力量的动态美。从意境营造来说，‘拱立墓门前’构建出一种庄严、肃穆的氛围，山峰如同忠诚的卫士拱卫着钱生的墓门，增添了一种敬重感。在情感表达方面，后两句中透露出对钱生家族的一种羡慕与敬重之情，羡慕其出身簪缨之后，又敬重其能继承祖先的功名。主题思想上，通过描写钱生坟前的九华列戟这一景色，暗示钱生家族的荣耀与传承，展现了家族传承与门第荣耀在当时社会的重要性。

速览

《钱生坟前八景 其三 九华列戟》是明代诗人何瑭的作品，主题为写景、家族传承、崇敬、比喻。九峰如列戟，拱立墓门前。 见说簪缨后，功名继祖先。