怀陆子渊

译文

能和谁在空寂的房间里细细谈论玄理呢？向东望去，江上的云霭让人思绪悠远。回忆起往昔年少的时候，如今已经老去了，面对着菊花盛开的时节，已经不忍吟诵诗篇了。

注释

虚室（xū shì）

空室。出自《庄子·人间世》：‘瞻彼阕者，虚室生白，吉祥止止。’这里表示清幽、寂静的空间。

谈玄（tán xuán）

谈论玄理。魏晋时期崇尚玄学，文人常聚在一起谈论玄理。此处指高雅的谈论。

渺然（miǎo rán）

悠远的样子。形容思绪飘向远方的状态。

不堪（bù kān）

不能承受，这里表示不忍。

赏析

从文学手法上看，首句‘共谁虚室细谈玄’运用反问，写出无人可与之谈玄的孤独寂寥。‘东望江云意渺然’通过描写东望江云这一动作和渺然的意境，营造出一种怅惘、悠远的氛围。情感表达上，诗中蕴含着对友人深深的思念之情，从回忆往昔少年时光到如今的衰老，对比之中更显对过去的怀念和对时光流逝的感伤。主题思想围绕着对友人的思念以及对岁月易逝的感慨展开。整体意境清幽、孤寂，充满了淡淡的忧伤。

速览

《怀陆子渊》是明代诗人何瑭的作品，主题为怀人、思旧、感伤、清幽。共谁虚室细谈玄，东望江云意渺然。 忆昔少年今老矣，不堪吟对菊花天。