赵子昂鳜图

译文

曾经听闻有描写京城鱼藻的颂歌，也听说杭州城的宫殿楼阁已荒芜。然而遥想那赵孟頫（赵子昂）挥笔作画之处，他应该也会回首思念西湖吧。

注释

鳜（guì）

鳜鱼，这里以‘赵子昂鳜图’为题，可能鳜鱼是图中的重要元素。

鱼藻

古代诗歌中常以鱼藻来描绘水中鱼儿戏藻的欢乐景象，此处‘鱼藻颂皇都’表示对皇都繁荣景象的歌颂。

杭城

杭州城，历史上为繁华之地。

殿阁

宫殿楼阁，代表着城市的繁华建筑。

芜（wú）

荒芜，杂草丛生的样子，形容杭城如今的衰败。

王孙

本指贵族子弟，这里指赵子昂，他是元代著名书画家，身份高贵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种往昔繁华与如今荒芜的对比之感。首句‘曾闻鱼藻颂皇都’，以‘鱼藻颂皇都’这种繁荣的景象拉开序幕，给人一种盛世帝都的印象。而‘见说杭城殿阁芜’则笔锋一转，描绘出杭州城宫殿楼阁荒芜的景象，形成鲜明的反差，营造出一种沧桑、落寞的意境。在写作手法上，运用了对比的手法，将皇都昔日的盛景和杭城如今的荒芜进行对比。情感表达上，通过对往昔与现在不同景象的描述，传达出一种对世事变迁的感慨。主题思想围绕着对历史兴衰、地域变迁的思考，借助赵子昂这一人物，把对杭州城今昔的感慨融入其中，暗示即使像赵子昂这样的人物，在作画之时也会对曾经繁华的西湖产生思念之情，从而表达出对往昔繁华消逝的叹惋。

速览

《赵子昂鳜图》是明代诗人何瑭的作品，主题为怀古诗、感慨世事、今昔对比、落寞意境。曾闻鱼藻颂皇都，见说杭城殿阁芜。 却想王孙挥笔处，也应回首念西湖。