送松月
江西传檄奏奇勋，海上扬旗净寇氛。
宪府论功谁并驾，铨曹书最已前闻。
大同金鼓惊边月，甘肃烽烟肃陇云。
自古全才兼将相，莫教人说范希文。
宪府论功谁并驾，铨曹书最已前闻。
大同金鼓惊边月，甘肃烽烟肃陇云。
自古全才兼将相，莫教人说范希文。
译文
在江西传布檄文建立卓越功勋，在海上高举军旗扫除敌寇的气氛。御史台评定功劳谁能与之并肩，吏部考核功绩早有先前传闻。大同的金鼓惊动了边境的月亮，甘肃的烽火硝烟让陇地的云气肃杀。自古以来完美的人才兼为将和相，不要让人说只能是范仲淹（范希文）。
注释
- 传檄（chuán xí）
- 传布檄文。檄，古代官府用以征召或声讨的文书。
- 宪府（xiàn fǔ）
- 御史台。是监察机关，负责纠察、弹劾官员等事务。
- 铨曹（quán cáo）
- 吏部。主管选拔官吏等人事工作。
- 书最（shū zuì）
- 考核政绩上等。
- 金鼓（jīn gǔ）
- 四金和六鼓。古代军队行军作战时离不开金鼓，金鼓被用来指挥军队的行动，这里代指战争。
赏析
从文学手法上看，此诗首联和颔联运用了叙事手法，直接阐述人物的功绩，如‘江西传檄奏奇勋，海上扬旗净寇氛’，简洁而有力地写出其在江西和海上的战功，以及在宪府（御史台）论功和铨曹（吏部）考核时的卓越表现。颈联‘大同金鼓惊边月，甘肃烽烟肃陇云’则转为写景，借景抒情，以大同的金鼓、甘肃的烽烟这样具有冲击力的景象，来烘托战争的氛围和主人公的战功，使得诗歌富有画面感。在情感表达上，充满了对主人公的赞美和钦佩之情，夸赞其为全才，将相之才。在意境营造上，通过描述战争场景以及各地的形势，构建出一种宏大、壮阔且充满力量的意境。主题思想围绕对主人公的歌颂展开，高度肯定他在军事和政治等多方面的能力。
速览
《送松月》是明代诗人何瑭的作品，主题为叙事诗、赞美人、战功、宏大意境。江西传檄奏奇勋，海上扬旗净寇氛。 宪府论功谁并驾，铨曹书最已前闻。 大同金鼓惊边月，甘肃烽烟肃陇云。 自古全才兼将相，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品